»Í·î¤È½½·î vol.41

ÈÎÇä²Á³Ê
800±ß(Àǹþ880±ß)
ÈÎÇä¿ô

¡Úvol.41¤ÎÆâÍÆ¡Û

¥¢¥È¥ê¥¨¤«¤é¡¡[ Æâ¾Âʸ¼¬¡¦¿¸ÂÀϺ¡¦¥«¥ó¥Ê ±»À¸ÈþÀã
²ÃÆ£µÙ¥ß ¶â°æ»°Ï ºî¼͵²ð ÇòÀФÁ¤¨¤³
ÎëÌڰ°ìϺ ¹â¶¶¼ý Åĸý½çÆó
ÈâÌîÎÉ¿Í ÁáÀîÊþ»Ò Ê¡Åĵª»Ò ËÒÌî°Ë»°É×
¾¾ÎÓͳ̣»Ò ¾¾Ëܾ­¼¡ »°ÍüÊþ»Ò ¥ß¥í¥³¥Þ¥Á¥³
»³ºê¿ùÉ× ¹¥µÜº´ÃÎ»Ò ]

ÅìµþÉ÷·Ê¡Ö¥ª¥ê¥ó¥Ô¥Ã¥¯¤¬Íè¤ëµ¤Ê¬¡×¡¡ÎëÌÚ¿­»Ò
ÁõÖì¤Î¤Ê¤«¤Î³¨¡ÖŸÍ÷²ñÅ¿Ëöµ­­¡¡×¡¡Í­»³Ã£Ìé
Íý²ò¥Õ¥Î¡¼¡ÖÆó¡»Ç¯¡×¡¡±óƣůÉ×
Éã¤Î¤³¤È¡Ö¥Ñ¥ê¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤³¤í¤Î¤³¤È(¹È»Ò¡¦³Ð¤¨½ñ¤­)¡×¡¡ËÙÆâ²Ö»Ò
¤ß¤Ä¤Ð¤Á¤Ï·Ý½Ñ²È¡Ö±©²»¤Î¤Ê¤¤½Õ¤Ê¤ó¤Æ¡×¡¡¤ß¤Ä¤Ð¤³
àÝàê¡ÖÌë¤Î¤ª»¶Êâ¡×¡¡¾®ºä¾Ï»Ò
¥®¥¿¡¼¡ÖÂ礭¤Ê¼ª¡×¡¡ÀÄÌÚÈ»¿Í
Èþ½Ñ¤ÈÉü¶½¡ÖÎáϤˤʤäƵá¤á¤é¤ì¤ë»Ù±ç¡×¡¡º´¡¹ÌÚ½¨É×
·úÃ۲ȡÖÆ£¿¹¤µ¤ó¤Î·úÃۡס¡º´Ìîͳ²Â
¤ª¤Õ¤í¡ÖÍѲì Æ£¤ÎÅò¡×¡¡¥Ï¥ë¥«¥Ê¥«¥à¥é
Ìîµå¡Ö̿̾¡¢TBC¡×¡¡²Ã²ìë¿¿Æó
Ħ¹ï¡ÖÅìµþÅÔ¾®Ê¿»Ô¡×¡¡²¬ºêÉð»Ö
´á¶ñ¡Ö¥Ô¥¢¥¹Ã̵Á¡×¡¡ÌÚ¼°áÍ­»Ò
Èþ½Ñ¤ÎËÜ¡Ö¾®¿ùÊü°Ã¡×¡¡²Ü̾§

¡ÚÈþ½Ñ»¨»ï »Í·î¤È½½·î¡Û

¡Ö»Í·î¤È½½·î¡×¤Ï²è²È¤ÎËÒÌî°Ë»°Éפµ¤ó¤¬ÊÔ½¸Ä¹¤ò̳¤á¡¢
ǯ¤Ë£²²ó¡¢¿·Ç¯ÅÙ¤¬¤Ï¤¸¤Þ¤ë»Í·î¤ÈŸÍ÷²ñ¤Îµ¨Àá¤Ç¤¢¤ë½½·î¤Ë´©¹Ô¤µ¤ì¤ëÈþ½Ñ»¨»ï¤Ç¤¹¡£
»²²Ã¤¹¤ëºî²È¤¿¤Á¤Ë¤è¤Ã¤ÆÀ©ºî±¿±Ä¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£»ïÌ̤κîÉʤò¤È¤ª¤·¤ÆΨľ¤Ë°Õ¸«¤ò¸ò¤ï¤·¡¢Æü¾ïŪ¤ÊÀ©ºî³èÆ°¤òÎå¤Þ¤·¤¢¤¦¤³¤È¤È¡¢Èþ½Ñ²È¤ò¤È¤ê¤Þ¤¯¾õ¶·¤Ë¤Ä¤¤¤Æ¸¦µæ¤¹¤ë¤³¤È¤¬ÌÜŪ¤Ç¤¹¡£
Á°È¾¤Ï»²²Ãºî²È¤¬¥¢¥È¥ê¥¨¤Ç¤Î»Å»ö¤ò¸ì¤ëÊǤˤʤäƤ¤¤Þ¤¹¡£
´°À®ºîÉʤè¤ê¤â¡¢À©ºî²áÄø¤òÂçÀڤˤ·¤¿¤¤¤È¤¤¤¦»×¤¤¤«¤é¡¢¥¹¥±¥Ã¥Á¤ä½¬ºî¤Ê¤É¤òÃæ¿´¤Ëȯɽ¤¹¤ë¤è¤¦¤Ë¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£
ɽ»æ¤Ë¡Ö²è²È¤Î¥Î¡¼¥È¡×¤È¤¢¤ë¤Î¤Ï¤½¤Î¤¿¤á¤Ç¤¹¡£
¤Þ¤¿¸åȾ¤Ï¡¢Èþ½Ñ²È¤Î¼þ°Ï¤Ë¤¤¤ëÊý¡¹¤ÎÏ¢ºÜµ­»ö¤ä¡¢´õ˾¼Ô¤Ë¤è¤ëÉô³èÆ°¤Îµ­Ï¿¡¢³Æ¡¹¤ÎŸÍ÷²ñ¤Î°ÆÆâ¤äÊó¹ð¤ò·ÇºÜ¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

¤ª»Ùʧ¤¤ÊýË¡

¥¯¥ì¥¸¥Ã¥È¥«¡¼¥É·èºÑ

VISA mastercard JCB DinersClubcard American Express

¤³¤Á¤é¤Çºß¸Ë¤Î³Îǧ¸å¡¢¾¦ÉʤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£

¶ä¹Ô¿¶¹þ¡¡¡ÊÀèʧ¤¤¡Ë

¤³¤Á¤é¤Çºß¸Ë¤Î³Îǧ¸å¡¢¥á¡¼¥ë¤Ë¤Æ¤ªÃΤ餻¤·¤Þ¤¹¤Î¤Ç¹ç·×¶â³Û¤ò»ØÄê¸ýºÂ¤Ë¤ª¿¶¹þ¤¯¤À¤µ¤¤¡£ ¤½¤ÎºÝ¡¢¤ª¿¶¤ê¹þ¤ß¼ê¿ôÎÁ¤Ï¤ªµÒÍÍÉéô¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤¤¤Æ¤ª¤ê¤Þ¤¹¤Î¤Ç¡¢¤´Î»¾µ¤¯¤À¤µ¤¤¡£Æþ¶â³Îǧ¸å¡¢È¯Á÷¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£¤ª¿¶¹þ¤ß´ü¸Â¤Ï¤´Ãíʸ³ÎÄê¸å¡¢°ì½µ´Ö¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£´ü¸ÂÆâ¤Ë¤ª¿¶¹þ¤ß¤Î¤Ê¤¤¾ì¹ç¤Ï¡¢¤´Ãíʸ¤ò¥­¥ã¥ó¥»¥ë¤È¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡£

Âå¶â°ú´¹

¤³¤Á¤é¤Çºß¸Ë¤Î³Îǧ¸å¡¢¾¦ÉʤÎȯÁ÷¤È¤Ê¤ê¤Þ¤¹¡£ ¾¦ÉÊÇÛÁ÷»þ¤Ë¡¢¾¦ÉÊÂå¶â¡ÜÁ÷ÎÁ¡ÜÂå°ú¤­¼ê¿ôÎÁ¤òÇÛã°÷¤Ë¤ª»Ùʧ¤¤¤¯¤À¤µ¤¤¡£

ÇÛÁ÷ÊýË¡¡¦Á÷ÎÁ¤Ë¤Ä¤¤¤Æ

ÇÛÁ÷ÎÁÁ´¹ñ°ìΧ¡ÊË̳¤Æ»¡¦²­Æì½ü¤¯¡Ë

〜10,000±ß̤Ëþ 1,100±ß
10,000±ß¡Á20,000±ß̤Ëþ 880±ß
20,000±ß¡Á30,000±ß̤Ëþ 660±ß
30,000±ß°Ê¾å ̵ÎÁ

¢¨Ë̳¤Æ»¡¦²­Æì¤Ø¤ÎȯÁ÷¤ÏÁ÷ÎÁ1,760±ß¤òĺÂפ¤¤¿¤·¤Þ¤¹¡£